<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE wml PUBLIC "-//WAPFORUM//DTD WML 1.1//EN" "http://www.wapforum.org/DTD/wml_1.1.xml">
<wml xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/vnd.wap.wml;charset=ISO-8859-1"/></head><card id="main" title="KAYWA"><p><big>Contrechamp</big><br/>Voyages en cin&#xE9;philie<br/></p><p><small>08.5.2004,&#xA0;13:11</small><br/><b><a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz/la_communaut233_inavouable.html">La communaut&#xE9; inavouable</a></b></p><p>Bonjour,<br/>
<br/>
Ce texte a d&#xE9;m&#xE9;nag&#xE9; ! Vous pouvez d&#xE9;sormais le lire &#xE0; l'adresse suivante :<br/>
<br/>
<a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/exturl/http/contrechamp-media.com/la-communaute-inavouable/">http://contrechamp-media.com/la-communaute-inavouable/</a><br/>
<br/>
A bient&#xF4;t sur <a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/exturl/http/contrechamp-media.com/">Contrechamp Media</a><br/>
&#xA0;
&#xA0;&#xA0;</p><p><small><a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz/la_communaut233_inavouable.html">Commentaires</a>&#xA0;(24)
        <br/>Cat&#xE9;gorie:&#xA0;<a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz">Japanizz</a><br/></small></p><p><a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/p85.html">&#xAB; pr&#xE9;c</a>
	   	 &#xA0;|&#xA0;
	   	 <a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/p83.html">suiv &#xBB;</a></p><p align="center"><br/>- COMMENTAIRES -</p><p><b>Roger</b><br/>08.05.2004, 13:32<br/>Cool!<br/><br/><b>sandrine </b><br/>08.05.2004, 13:47<br/>Merci Roger pour tes encouragements ! J'attends beaucoup de tes commentaires, ainsi que des autres bloggers que je sais tout autant passionn&#xE9;s par le Japon ! J'ai beaucoup &#xE0; apprendre, mon int&#xE9;r&#xEA;t &#xE9;tant tout "th&#xE9;orique" car je n'ai jamais mis les pieds au pays du Soleil Levant.<br/><br/><b>Esther</b><br/>08.05.2004, 14:02<br/>De m&#xEA;me qu'il n'est pas n&#xE9;cessaire d'&#xEA;tre cow-boy pour aimer les westerns (et bien en parler), il n'est pas obligatoire d'&#xEA;tre all&#xE9; au Japon pour &#xE9;crire sur le cin&#xE9;ma japonais (un voyage, c'est toujours touristique de toute fa&#xE7;on). En revanche, dire du film de Kore-Eda qu'il est "une vraie r&#xE9;f&#xE9;rence", c'est y aller un peu vite ! C'est en effet un film tr&#xE8;s mineur (l'as-tu vu ?)<br/>
Bises<br/>
E.C.<br/><br/><b>sandrine </b><br/>08.05.2004, 14:10<br/>Bien s&#xFB;r j'ai vu Distance et le d&#xE9;fends, malgr&#xE9; son c&#xF4;t&#xE9; tr&#xE8;s contemplatif, tr&#xE8;s dilat&#xE9;. Est-ce cet aspect que tu reproches au film ? Je me r&#xE9;jouis d'ailleurs que Kore-Eda soit s&#xE9;lectionn&#xE9; &#xE0; Cannes cette ann&#xE9;e !<br/>
Sinon, ch&#xE8;re Esther, tes arguments sont on ne peut plus valables... mais j'ambitionne de parler, dans ma nouvelle rubrique, de la soci&#xE9;t&#xE9; japonaise. Je reste convaincue qu'il vaut mieux avoir s&#xE9;journ&#xE9; un peu au Japon pour parler sans d&#xE9;faillance de cette soci&#xE9;t&#xE9; contrast&#xE9;e. Un complexe mal plac&#xE9; ? Te mobiliserais-tu pour m'offrir un billet pour Tokyo ?<br/>
En tout cas, j'attends tes commentaires avec impatience car je te sais immerg&#xE9;e jusqu'au cou dans cette culture, en ce moment m&#xEA;me... :-))
<br/><br/><b>Esther</b><br/>08.05.2004, 14:21<br/>Quand on ne conna&#xEE;t pas suffisamment la langue (voire pas du tout), c'est difficile de pr&#xE9;tendre parler "sans d&#xE9;faillance"...! (c'est un vrai probl&#xE8;me d'ailleurs - tant il est clair que cela g&#xE9;n&#xE8;re un nombre trop important de contresens et d'approximations scandaleuses). Il se trouve que plusieurs personnes de mon entourage professionnel sont des japonais(es) francophones et francophiles nouvellement arriv&#xE9;s en France ; et j'apprends plus avec eux sur leur pays et ses habitants qu'en visitant Tokyo (j'en suis convaincue !).<br/><br/></p><p>1-5&#xA0;/&#xA0;
			  <a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz/la_communaut233_inavouable.html&#38;page=4">24</a><br/><a href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz/la_communaut233_inavouable.html&#38;page=1#comments">suiv &#xBB;</a></p><p align="center"><br/>- LAISSER UN COMMENTAIRE -</p><p><fieldset>Nom<br/><input name="commentauthor" emptyok="true"/><br/>Email<br/><input name="commentauthoremail" emptyok="true"/><br/>Url<br/><input name="commentauthorurl" emptyok="true"/><br/>Commentaire<br/><input name="commentcontent" emptyok="true"/><br/></fieldset><br/><anchor><go href="http://contrechamp.kaywa.com/mobile/japonizz/la_communaut233_inavouable.html" method="post"><postfield name="ID" value="84"/><postfield name="action" value="moblog"/><postfield name="moblog[comments][comment_author]" value="&#36;commentauthor"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_email]" value="&#36;commentauthoremail"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_url]" value="&#36;commentauthorurl"/><postfield name="moblog[comments][comment_content]" value="&#36;commentcontent"/><postfield name="moblog[comments][comment_autobr]" value="on"/><postfield name="moblog[comments][_submit]" value="OK"/></go>OK</anchor><br/></p><p align="center">- NAVIGATION -</p><p><a href="/mobile">Accueil de Blog</a><br/><a href="/mobile/latestcomments">Derniers commentaires</a><br/><a href="/mobile/all">Cat&#xE9;gories</a><br/><a href="/mobile/galleries">Galeries</a><br/><a href="/mobile/blogroll">Liens</a><br/><a href="/mobile/archive">Archives</a><br/><a href="#top">Haut de page</a><br/><a href="#bottom">Bas de page</a><br/><a href="/mobile/about">A mon sujet</a><br/></p><p align="center">- META-NAVIGATION -</p><p><a href="http://home.kaywa.com/mobile">Accueil de Portalog</a><br/><a href="http://register.kaywa.com/mobile">Inscription</a><br/><a href="http://help.kaywa.com/mobile">Aide</a><br/><a href="http://about.kaywa.com/mobile">Impressum</a><br/><a href="http://tos.kaywa.com/mobile">Conditions</a><br/></p><p>&#xA9; 2004-2006 Kaywa AG. Tous droits r&#xE9;serv&#xE9;s.</p></card></wml>
